呼為夏：呼氣就是夏天。

        息為風：呼x1就產生風。

        身長千里：身T長達一千里。

        無?：古代國名，在鍾山附近。

        【譯文】

        鍾山的山神，名叫燭Y。他睜開眼睛就是白晝，閉上眼睛就是黑夜；吹一口氣就是冬天，呼一口氣就是夏天。

        他不喝水、不吃東西、也不呼x1，一旦呼x1就會刮起大風。他的身T長達一千里，位於無?國的東邊。他的形貌是人的面孔、蛇的身T，全身赤紅sE，居住在鍾山之下。

        ===

        《海外北經》所載的「燭Y」與《大荒北經》所載的「燭龍」，根據東晉郭璞的注解，是同一神只的不同名稱：「燭龍也，是燭九Y，因名云。」二者雖然記載略有差異——前者強調四季的變化（吹冬呼夏），後者則提到「風雨是謁」——但核心特徵（人面蛇身、赤sE、開眼為晝、閉眼為夜、不飲不食不息）是一致的。

        #其他古籍中的相關記載：

        內容未完，下一頁繼續閱讀